خلیج فارس یا خلیج ع ر ب ی؟ [تاریخچه نام خلیج فارس]

خلیج فارس و مترادف‌های آن در زبان‌های مختلف، نامی استوار و اصیل است که ریشه در کهن‌ترین منابع تاریخی دارد و از سده‌های پیش از میلاد به‌طور پیوسته در متون گوناگون به کار رفته است. این نام، به‌طور جدایی‌ناپذیر با پارس، فارس، ایران، و عجم ـ یعنی نام‌های تاریخی ایران ـ و معادل‌های آن در زبان‌های مختلف پیوند خورده است. در تمامی منابع تاریخی و جغرافیایی عربی نیز این آبراهه با نام‌های «خلیج فارس» یا «بحر فارس» شناخته شده است. با این حال، از دهه ۱۳۳۰ خورشیدی (۱۹۶۰ میلادی)، برخی ملی‌گرایان عرب با اصرار بر استفاده از نامی دیگر، این نام را به چالش کشیده‌اند. کشورهای عربی، از دهه ۶۰ میلادی، با صدور بخشنامه‌ای رسمی از سوی اتحادیه عرب، به‌جای خلیج فارس از نام دیگری استفاده کردند. با وجود این، اکثر کشورهای جهان و سازمان‌های بین‌المللی همچنان به نام اصیل و تاریخی «خلیج فارس» پایبند مانده‌اند و در مکاتبات رسمی خود از آن استفاده می‌کنند. در مواردی، برای اختصار یا تحت تأثیر