[توقف]
ناتانیل و مارک نقشه ای دارند تا به مرینت کمک کنند تا احساسات خود را به آدریان اعتراف کند. آنها می خواهند آن را در مدرسه ای اجرا کنند، جایی که آدرین توسط پدرش محدود و کنترل نمی شود. اما کلویی ملاقات آنها را ضبط کرده و تهدید میکند که همه چیز را به گابریل خواهد گفت تا آدرین را از رفتن به مدرسه منع کند. کلویی دعوت شده است تا شب را در خانه گابریل بگذراند، جایی که مارینت نمی تواند برود. اما تخیل نات و مارک بی حد و حصر است و مرینت که به شکل یک پیشخدمت مبدل شده بود به خانه آگرست می رود ... جایی که ابرشرور نیز تصمیم گرفت جشن را خراب کند. آیا لیدی باگ می تواند شب را نجات دهد؟ منبع : کانال knowmation.ir