جان سخت 3 همراه با انتقام (نام اصلی : Die Hard: With a Vengeance) پس از انفجار بمبی در نیویورک ، جان مکلین (بروس ویلیس) متوجه می شود که سیمون (جرمی آیرنز) سراسر نیویورک را بمب گذاری کرده و با طرح معما هایی مکلین را برای یافتن بمب ها راهنمایی می کند و در همین حال نقشه ی سرقت از یک بانک را می کشد ، در این راه زئوس با بازی "ساموئل ال جکسون" فروشنده ای سیاه پوست است که ناخواسته با جان همراه شده ...